eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    correspondent

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    4942. 1640 november 24. Aan Paltsgraaf Karl Gustaf1.

    Très excellent et très illustre Prince,

    Je me resjouis infinement voiant par la lettre de vostre Altesse du 19 September2, qu'ell'a pour agréable les petits services, que très volontiers je l'ai rendu en l'affaire de Poissy3; approuve aussi grandement la prudence de vostre Altesse qui en cet affaire icy veut prendre conseil de M. le grand chancellier de Suède4. J'attendrai doncq ce que sur cela me sera mandé et non seulement en cela, mais en touts autres affaires me tiendrai heureux quand je pourrai faire voir que je suis à jamais et d'un coeur très fidel, très excellent et très illustre prince,

    de vostre Altesse, le très humble et très obéissant
    serviteur
    H. de Groot.

    A Paris, le 14/24 de Novembre 1640.

    Adres: Au tr[ès] excellent et très illustre prince Charles Gustaf, comte palatin du Rin etc.
    Notes



    1 - Hs. Stockholm, RA., coll. Stegeborg. Gedrukt Epist. Grotii ad domum Sueciae, p. 36. Antw. op no. 4858. Karl Gustav, paltsgraaf van Zweibrücken, de latere koning Karel X van Zweden, was na een verblijf in o.a. Frankrijk begin augustus in Zweden teruggekeerd.
    2 - No. 4858.
    3 - Vgl. Register i.v. Poissy.
    4 - Axel Oxenstierna.