eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Letter



    2591. 1636 mei 14. Aan Willem de Groot1.

    Amicorum arrepto abitu remitto ad te, frater, libros, quos pro meis non agnosco. Manuscriptus est haeredum Stephani Dousae2, Silvestrina summa Graswinckelii3, qui, si quid mearum chartarum apud se habet, velim conquirat et pari fide mecum agat. Lipsii Politica4 habui. Sed hic liber, cujus sit, nescio neque magis Callimachus et Horatius. Lucae Fruberii liber5 Vossii6 sit an Erpennii7,

    147

    haud dixerim. Colloquia Erasmi8, Claudianum, Horatium puto Petri9 esse nostri. Librum Francisci10, fratris quondam nostri, scriptum manu rectius tu custodies. Haec remitto. De Formulis Brissenii11 haereo, sitne mihi donatus an commodatus liber. Siquis repetet, reddam. Memoria excitata signis quibusdam magis magisque mihi testatur in domo Driliana12 me libros habuisse non tam multos quam gratae lectionis ad diluenda rerum taedia. In his fuisse quosdam libros, de quibus scripsi ad te antehac13, praeterea Pancirolae de rebus perditis et repertis novis14 et Gallicas Marionis actiones15 et Quintilianum. Hi libri omnes deportati sunt ad D. Basium16 cum chartis non minimi usus. Inde quo devenerint, et te et senatorem Reigersbergium17 rogo, quam diligentissime inquiratis. Forte unius indicio reprehendantur omnia. Da veniam, quod toties tibi de rebus meis molestus esse cogor, et mutuo quicquid vis injunge.

    Si vacat, quae ibi sint judicia de Balsaco18 in Heinsium19, Mola, id est, Nicolao Borbenio20 in Balsacum censuram exercente, fac nos gnaros et vale cum tua21, tuis22, parentibus23, amicis.

    Tui amantissimus frater
    H. Grotius.

    Lutetiae, 14 Maji novi cal. 1636.

     

    Mericus, Casauboni filius24, qui in Britannia vivit, parat editionem epistolarum patris25. Rogor, ut addam, quas accepi ab eo. Quare precor interpelles aut

    148

    Elzevirios26, quibus tradiderunt Puteani fratres27, aut D. Rivetum28, cui tradidisse se dicunt Elzevirii. Multum vereor, ne aliqua manus scripta ad Genevalem stomachum subducantur.

    Edictum in Anglia est, ne quis Seldeni librum, cui Mare clausum29 extra Angliam editum, in Angliam importet ibive vendat, propter accessiones ibi improbatas.

    Non satis memini, cujus manu in margine editi a me Capellae30 quaedam asscripta sint. Si scis, rogo indica.
    Notes



    1 - Gedrukt Epist., p. 861. Tesamen met no. 2599 beantw. d. no. 2625.
    2 - Steven van der Does (1576-1622?), zoon van Janus Dousa; hij was gehuwd met Anna van Ewsum. Tot 1621 was hij raadsheer in het Hof van Holland.
    3 - Dit werk, blijkbaar eigendom van Theod. Graswinckel, heb ik niet nader kunnen identificeren.
    4 - Ivsti LipsI Politicorvm Sive Civilis Doctrinae Libri Sex; zie no. 2548, p. 81 n. 11.
    5 - Bedoeld is Lucas Fruterus - Fruytiers - (1541 of 1542-1566), filoloog en dichter uit Brugge. In 1584 had de Leidse president curator Janus Dousa uitgegeven al wat hij uit de literaire nalatenschap van Fruytiers had kunnen achterhalen: Lvcae Frvterii Brugensis Librorvm Qui recuperari potuerunt Reliqviae. Inter quos verisimilium Lib. II. Et versvs miscelli. Additus Ivlii Severiani prisci scriptoris liber Omnia nunc primùm edita, curâ V.N. Iani Dovsae A Nortwyck. Lvgdvni Batavorvm, Ex Officina Christophori Plantini. D.M.LXXXIV.
    6 - Ger. Jo. Vossius.
    7 - Thomas Erpenius (1584-1624), hoogleraar in de Oosterse talen te Leiden.
    8 - Een der vele drukken van Familiarivm Colloqviorvm Formvlae, Et Alia Qvaedam, Per Des. Erasmvm Roterodamvm, Basileae Apvd Ioannem Frobenivm An. M.D.XVIII.
    9 - Grotius' tweede zoon Pieter; hij verbleef om studieredenen in het vaderland.
    10 - Deze broer van Grotius was op 4 augustus 1586 te Delft geboren en overleden op 19 december 1604.
    11 - Foutief voor Brissonii. De rechtsgeleerde Barnabas Brisson (1531-1591) had in 1583 te Parijs uitgegeven: De Formvlis et Sollemnibvs Popvli Romani Verbis Libri VIII.
    12 - Dat zal Cornelis Claesz. van Driel (1572-17 augustus 1636) geweest zijn; zie over hem IV, p. 468 n. 3.
    13 - No. 2566.
    14 - Rervm Memorabilium iam olim deperditarum: & contrà recens atqve ingeniose inventarum: Libri duo, à Gvidone Pancirollo: IC. Clariss. Italicè primùm conscripti, nec unquam hactenus editi: Nunc verò & Latinitate donati, & Notis quamplurimis ex ICtis, Historicis, Poëtis & Philologis illustrati Per Henricum Salmuth. Ambergae, Typis Forsterianis. Cum privilegio. M.D.IC. Voorts Nova Reperta Sive Rerum Memorabilium, recens inventarum, et veteribus plane incognitarum Guidonis Pancirolli IC. Liber Secundus. Jam primùm ex Italico Latinè redditus, & Commentariis illustratus ab Henrico Salmuth. Ambergae, Typis Forsterianis. M.D.CII. Zie Meyers, Boeken uit de Bibl. van De Gr. no. 35 (p. 31/2). Guido Panziroli (1523-1598/9) was een beroemd rechtsgeleerde geboortig van Reggio en achtereenvolgens professor te Padua, Turijn en wederom te Padua.
    15 - Simon Marion (1540-1605), filoloog en rechtsgeleerde; voor zijn werken zie men A. Cioranesco, Bibl. de la littérature française du seizième siècle. Paris 1959.
    16 - Rekenmeester mr. Johan Basius.
    17 - Nicolaes van Reigersberch.
    18 - Jean Louis Guez, seigneur de Balzac; zie III, p. 186 n. 2.
    19 - Daniel Heinsius; over zijn Herodes Infanticida en De Balzacs reactie daarop zie III, p. 186 n. 2. Zie ook nos. 2566 en 2583.
    20 - Nicolas Bourbon le Jeune; zie no. 2583, p. 133 en n. 7 aldaar.
    21 - Alida Graswinckel.
    22 - Zie voor hun namen VI no. 2485, p. 540 n. 5.
    23 - Jan de Groot en Aeltgen Borre van Overschie.
    24 - Voor Mericus Casaubonus zie V, p. 480 n. 9.
    25 - Isaac Casaubonus; zie over hem III, p. 9 n. 2. Zie over de uitgave van zijn brieven IV, p. 241 n. 6; voor verdere verwijzingen zie men VI no. 2381, p. 380 n. 4.
    26 - Bonaventura en Abraham Elzevier; vgl. IV, p. 169 en n. 7 aldaar.
    27 - Pierre (zie IV, p. 463 n. 4), Christophe en Jacques (zie IV, p. 464 n. 10) Dupuy.
    28 - De gewezen Leidse theologie-professor André Rivet.
    29 - Over John Selden en zijn Mare clausum zie V, p. 515 en nn. 7, 8 en 9 aldaar.
    30 - Martiani Minei Felicis Capellae Carthaginiensis viri proconsvlaris satyricon, in quo De nuptiis Philologiae & Mercurij libri duo, & De Septem artibus liberalibus libri singulares. Omnes, & emendati, & Notis, siue febvris Hvg. Grotii illustrati. Ex Officinâ Plantinianâ, Apvd Christophorvm Raphelengivm, Academiae Lugduno-Bat. Typographum. MDIC. Ter Meulen-Diermanse, no. 411; over Martianus Capella zie Ter Meulen-Diermanse no. 411 rem. 6.
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    correspondent

    Search domain

    Search site
    Search current document

    [text]
    [text]
    [text]