eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    correspondent

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    2683. 1636 juli 24. Aan Willem de Groot1.

    Multum exspectato, mi frater, literas abs te simul accipio ternas, datas 9 Iunii binas2, tertias 23 mensis ejusdem3. Meas, quas ad te scripsi, recte curatas gaudeo.

    De Anthologia4 videbo, quid hic fieri possit. Salmasius5 adhuc haeret. Ego, si quid valeam, dem operam ei, ut in Britannia locus sit pro merito.

    Mylii Lexicon6 jam paratum erat, cum poëmata mea ederes: miror non prodiisse. De Kiliano7 memineris rogo. Usui mihi erit ad indagandas origines nominum Gothicorum.

    De Anglis recte judicas. Maris possessio et contra hostes et contra aemulos armis et animis indiget.

    Velim scire, quid de Molae scripto8 dicat Heinsius9. Habet hoc mali Balsacus10: ferox est et aliorum multo se diligentiorum studia contemnit.

    Bellimontio11, Honarto12, Kinschotio13, Borelo14 gratulor, quod tam benigna judicia contigerint, ut et Brassero15 de oblata legatione.

    Miror pastorum apud vos pertinaciam; cujus paena nimis lenis est, quod coire vetantur.

    277

    De Pontano16 si quid certius didiceris, scribe quaeso. De libris et chartis perge commonefacere Reigersbergium senatorem17. Patri18 pro literis gratias ago, ipsi matrique19 senectutem precor commodam.

    Lutetiae, 24 Iulii 1636.

    Tuam20 tuosque21 et nostros omnes salutamus.

    Tuus et animo frater
    H. Grotius.
    Notes



    1 - Gedrukt Epist., p. 862. Antw. op nos. 2624, 2625 en 2643.
    2 - Nos. 2624 en 2625.
    3 - No. 2643.
    4 - Zie daarover VI no. 2407, p. 426 n. 7.
    5 - Claude de Saumaise, Frans klassiek-filoloog, hoogleraar in Leiden, met verlof in zijn vaderland.
    6 - Zie hierover no. 2627, p. 197 en n. 4 aldaar.
    7 - Cornelis Kiliaen, Etymologicvm Tevtonicae Lingvae; zie no. 2627, p. 197 en n. 5 aldaar.
    8 - Over Nicolas Bourbon le Jeune en zijn Apologeticae Commentationes zie no. 2583, p. 133 en n. 7 aldaar.
    9 - Daniel Heinsius; vgl. no. 2583, p. 133.
    10 - Jean Louis Guez, seigneur de Balzac. Vgl. no. 2583, p. 133; zie ook III, p. 186 n. 2.
    11 - Simon van Beaumont, Grotius' opvolger in het ambt van pensionaris van Rotterdam.
    12 - Rochus van den Honaert (1572-1638), raadsheer in de Hoge Raad.
    13 - Mr. Nicolaes van Kinschot; zie over hem IV, p. 480 n. 10.
    14 - Dr. Willem Boreel (1591-1668), van 1627 tot 1649 pensionaris van Amsterdam.
    15 - Govert Brasser; vgl. no. 2624, p. 194 en n. 2 aldaar.
    16 - Johannes Isacius Pontanus; vgl. no. 2624, p. 195 en n. 1 aldaar.
    17 - Nicolaes van Reigersberch.
    18 - Jan de Groot; bedoeld zal zijn brief no. 2641 dd. 22 juni.
    19 - Aeltgen Borre van Overschie.
    20 - Alida Graswinckel.
    21 - Voor hun namen zie no. 2563, p. 107 n. 17.