eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    correspondent

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    4540. 1640 maart 3. Aan Willem de Groot1.

    Mi frater,

    Ecce tibi quod scripsimus non in XII tabulas, sed εἰς δίπλαϰα ϑεσμόν, ut loquitur vetus scriptor2. Spero fore nec ingrata nec inutilia. Si, quam debent et promisere diligentiam, praestant Blavii3, prodierint jam τὰ περὶ Ἀντιχρίτου4 et sub praelo erunt illa de Fide et Operibus5, post quae haec sequi cupio. Caeterorum ordinem nosti.

    Iurisconsultis nobilibus locutus sum de holographo6 apud institutum reperto. Dicunt

    115

    omnes nihil interesse, penes quem reperta sit charta et ferme in Galliae institutis eam credi, propter aliorum saepe venalium fraudes.

    Vale; parentes, uxorem, liberos, amicos rogo salutes.

    Uxor7 a Rotterodamensibus egregie illusa spero, ultra trahi se non feret.

    Tuus tibi obligatissimus frater
    H. Grotius.

    Lutetiae, 3 Martii 1640.
    Notes



    1 - Gedrukt Epist., p. 892. Beantw. d. no. 4555.
    2 - Orpheus bij Eusebius van Caesarea Praeparatio Evangelica XIII, 12, p. 666 A: Ἐϰ ϑεόϑεν γνώμαισι λαβὼν ϰατὰ δίπλαϰα ϑεσμόν (Migne, PG. 21, kol. 1100). Grotius doelt op zijn Explicatio Decalogi Vt Græce exstat, Et quomodo ad Decalogi locos Euangelica præcepta referantur. Amstelodami, Apud Ioh. & Cornelivm Blaev, MDCXL; Ter Meulen-Diermanse no. 1117.
    3 - Dr. Johan Blaeu en Cornelis Blaeu, drukkers-uitgevers in Amsterdam.
    4 - Voor de volledige titel zie no. 4453, n. 2.
    5 - Voor de volledige titel zie no. 4453, n. 4.
    6 - Grotius onderzocht dit i.v.m. het geschil over de erfenis van Jacob van Oldenbarnevelt, heer van Berkel en Rodenrijs; vgl. no. 4511.
    7 - Maria van Reigersberch bevond zich in het vaderland.