eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    6643. 1644 januari 11. Van W. de Groot.1

    Frater optime,

    Scripsi nuper Amstelodamo, quo ad visendos liberos2 et amicos excurreram per has ferias in dies aliquot. Nunc postquam domum et ad consueta munia redii, iterum Haga scribo, vel in hoc ut valere me intelligas; nihil enim iam se mihi offert quod alicuius sit momenti. Praedestinatum et Horas canonicas Amstelodami reliqui;3 utrumque librum probat Vossius, sed an editurus sit Blavius nescio. Certe ei tradi curavi ea spe; quae si decollat, ad me redeant volo.

    Miror quod nondum tibi de minore filio4 certi quid constat post tantum temporis intervallum, neque enim iam coniecturae sufficiunt, cum Parisiis sit Ranzovius5 aliique quibus belli pepercit alea.

    Legati nostri hac septimana Angliam petituri dicuntur,6 quanquam ego iis rumori-

    35

    bus vix audeo fidere. Parum procedunt ea quae illic molitur Harcurtius.7

    Pro voto in hunc quem iam inchoavimus annum gratias tibi ago maximas, Deumque vicissim oro, ut te nobis nostrisque diu sospitet,

    tibi obsequentissimus frater,
    Guilielmus Grotius.

    Raptim. Hagae, XI Ianuarii 1644.

    Adres: A monsieur/monsieur Grotius, ambassadeur de la reine et couronne de Suede, à Paris. Port 22 s.

    Bovenaan de brief schreef Grotius: Rec. 20 Ian.

    En in dorso: 11 Ian. 1644 W. de Groot.

    Notes



    1 - Hs. Den Haag, ARA, Eerste afd., coll. Hugo de Groot, aanw. 1911 XXIII no. 24, 289. Eigenh. oorspr. Antw. op no. 6625, beantw. d. no. 6663.
    2 - Willems zonen Johan (1625-1678) en Jacob (1628-1694) volgden aan het Amsterdamse Athenaeum Illustre de colleges van Gerardus Joannes Vossius en Caspar Barlaeus; zie no. 5834 (dl. XIII), en Schutte, Repertorium II, p. 213-214 (Jacob) en p. 551-552 (Johan).
    3 - De door Grotius voor een herdruk aanbevolen bronnenpublikatie van Jacques Sirmond S.J., Praedestinatus [sive] praedestinatorum haeresis, et libri S. Augustino temere adscripti refutatio, en het ‘discours’ Consultatio de reformandis horis canonicis ac rite constituendis ecclesiasticorum muneribus van de Parijse kanunnik Claude Joly.
    4 - Grotius' jongste zoon Dirk had de slag bij Tuttlingen (24-25 november 1643) overleefd. Een brief waarin hij zijn wederwaardigheden verhaalde was onderweg; zie no. 6606 (dl. XIV) en no. 6648.
    5 - Hertog Karel IV van Lotharingen had de Frans-Weimarse luitenant-generaal Josias Rantzau een vrijgeleide naar Parijs aangeboden; zie no. 6626.
    6 - De Staatse ambassadeur Albert Joachimi en de extraordinarii Willem Boreel en Johan van Reede van Renswoude maakten zich thans daadwerkelijk gereed voor vertrek naar Engeland.
    7 - De Franse vredesbemiddelaar Henri de Lorraine, graaf van Harcourt, legde in Oxford nog een laatste beleefdheidsbezoek aan de koning af (CSP Ven. 1643-1647, p. 65 en p. 67).