eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    4236. 1639 augustus 5. Van C. de Groot1.

    Monsieur,

    Après un voyage assez peinible à cause du détour qu'il nous a falu prendre pour nous informer du lieu que l'armée avoit choisy pour son camp, nous nous treuvous icy depuis trois jours devant la ville d'Yvois dans le pais de Luxembourg, laquelle le roy2 fait démolir afin qu'elle ne serve plus de retraicte à nos ennemis.

    La mauvaise novelle de la mort du duc de Weymar3 afflige beaucoup de personnes tant à cause de ses excellentes et héroïques vertus que par considération des affaires de l'Allemagne qui y a perdu le plus vaillants des princes et plus affectionné à la servir.

    Nous n'apprenons en ces endroicts que du mal, un certain bruict nous voulant faire croire que l'armée voulante, que le comte Saligny4 commandoit, ayt esté

    500

    défaicte et le débris se sauve dans Guise mais nous espérons que cette novelle sera treuvé aussy peu véritable que bonne.

    Piccolommini5 a traversé le Luxembourg où on dit qu'il a tiré des garnisons du pais 3000 hommes pour renforcer son armée, on ne sçait à quel dessein, s'il n'a envie de nous attaquer, ce qu'il pourra faire mal aisément, estant talonné de l'armée du grand maistre. Cependant il ne permet pas que nous dormions non plus que luy, nous donnant a chacque moment des alarmes.

    On désire icy avec passion d'apprendre les desseins du prince d'Orange6. Monsieur,

    Vostre très obéissant fils
    Corneille de Groot.

    Au Camp ce 5 d'Aoust 1639.

    Adres: A Monsieur Monsieur l'Ambassadeur de Suède à Paris.

    Boven aan de brief schreef Grotius: Rec. 11 Augusti.

    En in dorso: 5 Augusti 1639 Corn. de Groot.

    Notes



    1 - Hs. Den Haag, ARA. Eerste afd., coll. Hugo de Gr. Aanw. 1911 XXIII no. 25. Eigenh. oorspr.
    2 - Lodewijk XIII.
    3 - Bernhard, hertog van Saksen-Weimar, gestorven op 18 juli 1639.
    4 - Niet geïdentificeerd.
    5 - Ottavio Piccolomini, hertog van Amalfi.
    6 - Frederik Hendrik.