eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    4373. 1639 november 7. Van N. van Reigersberch1.

    Mijnheer,

    Somersdijck2 vertreckt eerst morgen naer Zeelant, waer de scepen sijn gesonden, omdat de passagie daer maeckelijck valt; apparent heeft gewacht op tijdyngen uyt Engelant, die ons seggen, dat den conynck3 vrij te onvreden is over de attaque in de Duyns, maer hoe verde dat gaet, wert niet gedivulgeert.

    Wat het parlement van Schotlant voortbrengen sal, weet men niet, maer vele vreesen daer uyt nieuwe swaricheyt. Soo men ons doet geloven, soo versoucken de Scotten remboursement van de costen bij haer int wapenen gedragen deselve begrotende op hondertvijftichduysent ponden steerlynckx, die sij garen souden in derthien iaren uyt het incommen van de geestelijcke goederen rembourseren. Voorts schijnt d .... plaetse van de rijckxraden, die den conynck daer stel(t over)

    724

    het beleyt van saecken, pogen te brengen aen eenygen huys...., aen dewelcke sij seggen van outs sulckx suo iure te hebben gecompetert.

    De brieven van den heer Milander4 van den 27 Octob. uyt Lipstat leeren ons, dat hij gynck naer de lantgravinne5 om finale resolutie te nemen over het verdrach van Lunenburch, die niet en schijnt van meenynge te sijn het stift Hildesheym aen den churfürst van Ceulen6 in te ruymen. Den conynck van Denemarcken7 offereert hem als moyenneur van dit different, daertoe den biscop van Ceulen seyt bereyt te sijn, mits dat de possessie provisionelijck in werde geruympt. De ambassadeurs van desen staet8 waren noch te Geluckstadt wachtende op haer tweede audientie, die wesen sal, soo het den conynck gelieft, als sijne Mteyt wederom uyt de Zont comt, waernaer hij is gereyst des snachts, soo hij des avonts de ambassadeurs wel hadde getracteert sonder van eenych vertreck te vermanen. In die tijt scheen niet, dat hij genegentheyt hadde op de clachten van de verhogynge van tollen veel te doen, ende vreest men, dat de verniewynge van de alliante tusschen Engelant ende Denemarcken wel soude mogen sijn gesloten met eenyge preiudiciable articulen voor desen staet.

    De Engelsche publiceren de attaque bij onsen admirael9 aen de Spaense is gedaen ten tijde sij eerste hare behouften van poeder creeg, gelijck in der waerheyt sij ontrent die tijt buscruyt waren ontfangende, anders, seggen sij, soude de victorie soo facyl niet hebben gevallen. Het schip van d'Oquendo is (in) het Schuyrken geborsten, d'Oquendo10 selffs tot Dunckercke in seer cleyne achtynge.

    In Brasil stont het Augusto voorleden heel wel, hadden sij meer scepen connen derven, souden meer suyckeren hebben gesonden.

    In Denemarcken is den heer Meursius11 overleden. Woensdach hebben wij biddach ende vierynge.

    De copie van den brieff, daerbij den admirael den vice-admirael van Engelant12 notificeerde sijn dessein, sende ick hiernevens13.

    Desen 7 Nov. 1639.

    Adres: Mijn Heer Mijn Heer de Groot, raed ende ambassadeur ordinaris van de coninginne ende croone van Sweden bij den alderchristelijcksten coninck.

    Boven aan de brief schreef Grotius: Rec. 12 Nov.

    En in dorso: 7 Nov. 1639 N. Reigersberg.

    Notes



    1 - Hs. Amsterdam, UB., coll. RK., K 74b. Eigenh. oorspr. Enigszins beschadigd. Tesamen met no. 4363 beantw. d. no. 4397. Gedrukt Rogge, Br. Nic. v. Reigersb., p. 588.
    2 - François van Aerssen, heer van Sommelsdijk, Hij was als extraordinarius ambassadeur op weg naar Engeland.
    3 - Karel I van Engeland.
    4 - Peter Melander, graaf van Holzapfel.
    5 - Amalie Elisabeth van Hanau, landgravin-regentes van Hessen-Kassel.
    6 - Ferdinand van Beieren, keurvorst van Keulen.
    7 - Christiaan IV.
    8 - Albert Coenraetsz. Burgh en Bernard Coenders van Helpen.
    9 - Maerten Harpertsz. Tromp; het betreft de zeeslag bij Duins.
    10 - De Santiago van don Antonio de Oquendo.
    11 - Johannes Meursius, docent te Sorø. Hij was op 20 september 1639 gestorven.
    12 - John Penington.
    13 - Ontbreekt.