eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    641

    3811. 1638 oktober 20. Van P. Pels1.

    Mijnheer,

    Den brenger van desen is den sohn van den auden heer borgem.r Cierenbergh2 van dewelcke ick groote eere en vriendschape ontfangen hebbe. Uyt cracht van sulckx mij geen aengenaemer vriendschap en kan geschieden als dat sijnen sohn een lieffhebber van de geleertheyt, die tot meerder experiencie de landen gaet besien ende, soo hij tot Parijs sijnde in vorvallende occasie dor U. Ex.cie gunst saude konnen gerecommandeert worden, is mijn dienst vriendelijck bidden hem sooveel als van noodt te bevoorderen, dat ick vor soo aengenaem sall hauden als ofte het mij selve geschiet waer en mij niet aengenaemers en sall sijn als dat ick dor U. Ex. commandement de revenge sall mogen hebben.

    Ondertuschen blijve, mijnheer,

    U. Ex.cie diener
    Paulus Pels.

    20 octob. 1638 Dansick.

    Adres: A monsieur Monsieur Hugo de Groot, Ambassadeur de sa may.t et Couronne de Swede Paris.

    Boven aan de brief schreef Grotius: Rec. 9 dec.

    In dorso: 20 oct. 1638 Pels.

    Notes



    1 - Hs. Den Haag, ARA. Eerste afd. coll. Hugo de Gr. Aanw. 1911 XXIII no. 16. Eigenh. oorspr.
    2 - Johan Czierenberg (1574-1642). De zoon zelf heb ik niet nader kunnen identificeren.