eLaborate
::: eLaborate options :::
    Show pagebreaks
    Show variations
    Search



    Searchform

    Fulltext search

    correspondent

    Search domain

    Search site
    Search current document

    Letter



    3457. 1638 februari 15. Van Willem de Groot1.

    Frater optime,

    Accepi hesterno die litteras a te VI hujus mensis2 ad me scriptas cum anterioribus historiam advocati Magistri3 continentibus, unde lubens intelligo ea, quae de meis rebus scripseram, recte in manus tuas pervenisse.

    Vides, quomodo jam hic vivatur; magna fuit Crassi4 stultitia, quod de re domestica Servium5 consuluerit; neque enim in eo servavit morem fidelissimae antiquitatis. Certe Nasica6 non fecisset. Cur vero Servii7 animus a Paulo8 et Papyrio9 aversior sit, recte tu intelligis. De fisci advocato10 necdum certiora scribere possum quam antehac feci11.

    Consilium Magistri non est improbandum, sed quibus jam vivitur moribus paucos habebit imitatores.

    De imaginibus quandoque interpello Mireveldium12, qui absoluturum se promittit; de commentariis Wassenarii13 cogitabo itemque de cista, si Oosterwijckius14, ut audio, ad vos naviget.

    Nulli hic fere nisi de hastiludio15, quod hac septimana habebitur, hic sunt sermones, in quod magna pecuniae summa profundetur frustra ringentibus agrico-

    91

    lis, quorum agri et pascua ab aqua superfusa corrumpuntur; neque quicquam intactum restat praeter Delflandiam, quae tamen, nisi agger, per quem inundatio cepit reficiatur, resistere diutius non poterit.

    Interea Graswinkelius noster16, qui ante aliquot menses creatus est Sueciae advocatus cum octingentorum in singulos annos florenorum stipendio, ambit senatorium in curia provintiali locum et magnae ordinum partis vota tracturus creditur. Electione autem si excidat, et fiscalis conditionem mutet, in ejus locum ad procurationem negotiorum camerae rationalis sufficiendus videtur; criminalia enim Selando cuipiam17 jam cedent.

    Miror me nihil de comite Egmondano18 ejusve domesticis intelligere. Interea Somfius19 novam Amelandiae investituram ab imperatore20 solus impetravit et jam possessionem arrepturus videtur. Venerunt ad me his diebus incolae de concussionibus et oppressionibus, quibus a Camminga21 vexantur, conquerentes.

    Rogatus sum iterum tibi commendare negotium Johannis a Miris22, quod ab Henrico Coningio23 promoveri deberet ex tuo consilio: siquid in eo potes, rogo annitere, ut hominibus optimis praestes beneficium.

    Parentes24 hic sunt et suo nomine salutem tibi scribi voluerunt.

    Deus et eos et te nobis servet incolumes.

    Vale.

    Tibi obsequentissimus frater
    Guilielmus Grotius.

    Hagae, XV Februarij 1638.

    Adres: A Monsieur Monsieur Grotius, Ambassadeur de la Reine et couronne de Suède prez le Roy Trèschrestien A Paris.

    In dorso schreef Grotius: 15 Febr. 1638 W. de Groot.

    En boven aan de brief: Rec. 24 Febr.
    Notes



    1 - Hs. Den Haag, ARA. Eerste afd. coll. Hugo de Gr. Aanw. 1911 XXIII, no. 24. Eigenh. oorspr. Antw. op nos. 3425 en 3444; beantw. d. no. 3473.
    2 - No. 3444.
    3 - Antoine Lemaistre; zie over hem no. 3425, p. 42 n. 5.
    4 - Codenaam voor Delft; Grotius heeft er ‘Delff’ boven geschreven.
    5 - Schuilnaam voor Frederik Hendrik; Grotius heeft er boven geschreven: Pr. van Or
    6 - Codenaam voor Amsterdam; Grotius heeft erboven geschreven: Amst.
    7 - Grotius heeft er ‘Pr.’ boven geschreven.
    8 - Pseudoniem van Grotius; hij heeft erboven geschreven: H. Gr.
    9 - Pseudoniem voor Willem de Groot; Grotius heeft er boven geschreven: W. Gr.
    10 - Mr. Nicolaes van Kinschot.
    11 - Zie no. 3447, p. 75.
    12 - Michiel Jansz. van Mierevelt; zie no. 3406, p. 6 n. 2.
    13 - Zie hierover no. 3425.
    14 - Willem van Liere, heer van Oosterwijk, Staats gezant te Parijs.
    15 - Eind december 1637 had een zware ijsgang op de rivieren overstromingen veroorzaakt. Onder water stonden het land van Maas en Waal, de Betuwe, de Lijmers en een groot gedeelte van Utrecht, Holland en Overijssel. Terwijl de Republiek ernstig te lijden had onder de watersnood werd niettemin op 11 februari 1638 een aanvang gemaakt met de feestelijkheden ter gelegenheid van het huwelijk van Johan Wolfert, graaf van Brederode (1599-1655) met Louisa Christina van Solms. Over deze feestelijkheden zie men Relation De ce qui s'est passé a La Haye au mois de Fevrier l'an 1638. Les Festins, Comedies, Bals, Courses de Bague & autres Magnificenses faites av Mariage de Monsieur de Brederode, et de Mademoyselle de Solms. A La Haye, De l'Imprimerie de Theodore Maire, MDCXXXVIII.
    16 - Dirck Graswinckel.
    17 - Na tal van moeilijkheden werd Johan Moens († 1669) in 1647 tot advocaat-fiscaal benoemd.
    18 - Lodewijk van Egmond.
    19 - Ernst Zuhm.
    20 - Ferdinand III.
    21 - Pieter III van Cammingha, Vrijheer-Erfheer van Ameland. Hij overleed in Maart 1638 en werd door zijn broer Wytze († 1641) opgevolgd.
    22 - Niet geïdentificeerd.
    23 - Niet geïdentificeerd; Vgl. dl. VIII, no. 3200 p. 482.
    24 - Jan de Groot en Aeltgen Borre van Overschie.